La transferencia de energía y las tuberías de Sunoco se han filtrado cada once días en promedio
Por: Waterkeeper Alliance
Energy Transfer Partners, sus subsidiarias, incluida Sunoco, y las empresas conjuntas informaron 527 incidentes de tuberías de líquidos peligrosos a los reguladores federales de 2002 a 2017.
Hoy, Greenpeace USA y Waterkeeper Alliance publicó un innovador reporte sobre el pobre historial de seguridad de Energy Transfer Partners, analizando dieciséis años de operaciones para los oleoductos existentes de petróleo y líquidos peligrosos de la compañía. Basado en datos públicos de la Administración de Seguridad de Oleoductos y Materiales Peligrosos (PHMSA), el informe 'Oil and Water: ETP & Sunoco's History of Pipeline Spills' y el mapa interactivo adjunto muestran que la red de oleoductos de la compañía ha experimentado un flujo constante de derrames de oleoductos que totalizan 527 incidentes entre 2002 y 2017. El informe también presenta evidencia de contaminación generalizada del agua, derrames, violaciones de permisos y órdenes de interrupción del trabajo durante la construcción de nuevas tuberías.
“Los gasoductos existentes de Energy Transfer Partners y Sunoco se han filtrado cada once días en promedio durante dieciséis años. Esa es una señal de alerta para una empresa que tiene una red extensa en todo el país y está construyendo aún más oleoductos mientras hablamos en Louisiana, Pennsylvania y otros estados. Todos recordamos el proceso de construcción del oleoducto Dakota Access debido a la inspiradora resistencia de las comunidades indígenas que querían proteger su agua. Esos protectores del agua tenían razón; solo ese oleoducto se filtró cuatro veces en 2017. El historial de derrames de ETP y Sunoco, incluidos varios ejemplos sorprendentes de grandes derrames, son indicadores de una amenaza constante para las comunidades y el agua. Como ejemplo, en octubre de 2014, el Oleoducto Mid-Valley derramó 189,000 galones de petróleo y contaminó una sección de diez millas de Tete Bayou cerca de Mooringsport, Louisiana. Esto podría volver a sucederle a las comunidades a lo largo de las rutas del gasoducto ”, dijo el líder de investigación de Greenpeace USA, Tim Donaghy, PhD.
De los 527 incidentes registrados, PHMSA informa que al menos 67 derrames de fuentes de agua contaminadas durante el mismo período. Ese número representa más de cuatro incidentes de este tipo en promedio cada año desde 2002.
“El agua es un derecho humano básico y la fuente de vida en todas partes. No se debe permitir que ninguna tubería ponga en riesgo el suministro de agua de una comunidad. Y, sin embargo, el registro indica claramente que Energy Transfer Partners es un contaminador de agua en serie. Ninguna vía fluvial está a salvo de la contaminación donde operan las tuberías existentes y construyen otras nuevas. La construcción del oleoducto Bayou Bridge representa un alto riesgo para cientos de vías fluviales en todo el estado de Louisiana. La extrapolación de su abominable historial de derrames indica que el oleoducto Bayou Bridge causaría múltiples derrames durante la construcción y al menos ocho derrames significativos durante sus primeras cinco décadas. Cualquier derrame dañará desproporcionadamente las vías fluviales, ya que la tubería se construirá en, debajo y a través de muchos ríos, pantanos, pantanos y humedales ”, dijo. Waterkeeper Alliance Donna Lisenby, directora de campaña de energía limpia y segura.
“No estamos contentos con Bayou Bridge porque sabemos que Energy Transfer Partners es propenso a sufrir accidentes. Tememos que algo suceda en Saint James, es solo una cuestión de tiempo debido a la historia de ETP. La empresa ha tenido problemas. No queremos ETP aquí ”, dijo el presidente de la Asociación HELP de Saint James, pastor Harry Joseph. Saint James, Louisiana es el punto final propuesto del oleoducto Bayou Bridge.
Los 527 derrames de líquidos peligrosos de la red de oleoductos de Energy Transfer Partners también han causado daños a la propiedad por un valor estimado de $ 115 millones. No existe una forma segura de transportar combustibles fósiles y los derrames de tuberías siguen siendo una consecuencia directa de la extracción de combustibles fósiles. La transición rápida a la energía renovable es imperativa para reducir drásticamente los derrames de las tuberías y la contaminación de las fuentes de agua.
El 'Oil and Water: ETP & Sunoco's History of Pipeline Spills' ha sido respaldado por varias organizaciones que trabajan para proteger la tierra, el agua y los derechos de las comunidades afectadas por la construcción de oleoductos en todo el país, incluido 350.org Nueva Orleans, Atchafalaya Basinkeeper, Big Bend Defense Coalition of West Texas, Earthworks, HELP Association of Saint James, Proyecto de energía de los pueblos indígenas, Consejo Internacional de Jóvenes Indígenas, Louisiana Bucket Brigade, Louisiana Crawfish Producers Association - West, Michigan Residents Against ET Rover, NDN Collective, Oil Change International , Coalición para la seguridad de las tuberías, Rainforest Action Network, Seeding Sovereignty, Corporación de Desarrollo Comunitario de Standing Rock, Corporación de Desarrollo Comunitario de Thunder Valley y Cabeceras de Virginia Occidental Waterkeeper.