La explosión de la refinería de ExxonMobil en Torrance, CA, sirve como una advertencia para las comunidades preparadas para experimentar expansiones de extracción, procesamiento y transporte de petróleo

Febrero 19, 2015

LA Waterkeeper insta a los funcionarios estatales y locales a proteger a las comunidades de Los Ángeles de las peligrosas amenazas del petróleo

19 de febrero de 2015 - Nueva York, NY - Los Ángeles Waterkeeper, Waterkeeper La organización Alliance, implementó el Protocolo de Respuesta Rápida de la organización para responder al incidente de ExxonMobil y garantizar que ningún cuerpo de agua local se haya visto afectado negativamente por la explosión que tuvo lugar ayer en Torrance.

"En este momento, la información disponible indica que no existe una amenaza de derrame de petróleo en las vías fluviales locales y South Bay", dijo Liz Crosson, directora ejecutiva de LA Waterkeeper. "Sin embargo, incidentes como esta explosión exponen los graves peligros de extraer, refinar y transportar petróleo en nuestras comunidades".

El condado de Los Ángeles es un área muy afectada por la industria del petróleo y el gas, y es vulnerable a los derrames de petróleo que amenazan los recursos naturales marinos, costeros y de agua dulce, así como a cientos de miles de residentes del condado. Además de los millones de galones de petróleo que se transportan diariamente a nuestras costas, varias compañías petroleras locales están proponiendo transportar petróleo crudo a las refinerías locales y al puerto de LA / LB a través de nuestras comunidades por ferrocarril. Los recientes descarrilamientos e incendios de trenes petroleros en comunidades como Mount Carbon, West Virginia y Lynchburg, Virginia, así como la explosión de la refinería de ayer en Torrance, deberían informar a los tomadores de decisiones y las comunidades locales sobre la mejor manera de responder a las nuevas propuestas.

Al lado de Torrance, en Hermosa Beach, la comunidad votará el 3 de marzo sobre si permitir que la compañía petrolera E & B Natural Resources realice una perforación inclinada desde su comunidad hacia la Bahía de Santa Mónica en busca de petróleo. Con tantas propuestas pendientes para expandir la extracción y el transporte de petróleo en Los Ángeles, ahora es el momento de que las comunidades hablen a favor de protegerse de los impactos potencialmente desastrosos del petróleo.

"Estamos trabajando para crear conciencia sobre estas importantes preocupaciones ambientales relacionadas con los derrames de petróleo aquí en Los Ángeles", dijo Crosson. “También nos comunicamos con agencias y empresas locales y trabajamos con ellas para ayudar a garantizar que se tomen todas las medidas correctas para evitar que ocurra un derrame”.

“La industria petrolera sigue poniendo en riesgo a nuestras comunidades”, dijo Pete Nichols, Director Nacional de Waterkeeper Alliance. “La costa oeste no necesita una mayor infraestructura de procesamiento de petróleo y no debería aceptar trenes bomba con petróleo crudo Bakken fracturado de Dakota del Norte”.

Los Ángeles Waterkeeper actualmente ofrece cursos comunitarios gratuitos a los residentes de las comunidades portuarias de San Pedro y Wilmington para proporcionar una comprensión básica de las amenazas que la contaminación crónica por petróleo y los derrames de petróleo presentan para el medio ambiente local. Además, los participantes aprenden sobre los planes de respuesta a derrames de hidrocarburos y las formas de participar en los esfuerzos de monitoreo y limpieza. Para obtener más información, visite: http://lawaterkeeper.org/oil-spill-prevention-response/

El Waterkeeper Alliance La iniciativa del Equipo de Respuesta Rápida es una solución innovadora que brinda una respuesta de emergencia confiable e independiente a desastres en nuestras vías fluviales. En un clima de regulaciones federales laxas y grandes recortes presupuestarios a los departamentos estatales de conservación ambiental, la necesidad de Waterkeepers decir la verdad sobre los devastadores impactos de las emergencias hídricas en las comunidades nunca ha sido tan grande. LA Waterkeeper continuará monitoreando la situación en Torrance para asegurar que se complete la limpieza, mitigación y aplicación adecuadas.

Contactos:
Tina Posterli, Waterkeeper Alliance, 516-526-9371, GME@dhr-rgv.com
Rachel Stich, Los Ángeles Waterkeeper, 818-636-2033, GME@dhr-rgv.com

Fundada en 1993, Los Ángeles WaterkeeperLa misión es proteger y restaurar la Bahía de Santa Mónica, la Bahía de San Pedro y las aguas adyacentes mediante la aplicación de la ley, el trabajo de campo y la acción comunitaria. Trabaja para lograr este objetivo a través de litigios y programas regulatorios que garantizan la protección de la calidad del agua en las vías fluviales de todo el condado de Los Ángeles.

Waterkeeper Alliance es un movimiento global que une a más de 240 Waterkeeper organizaciones alrededor del mundo y enfocando la defensa ciudadana en temas que afectan nuestras vías fluviales, desde la contaminación hasta el cambio climático. Waterkeepers patrullar y proteger más de 2 millones de millas cuadradas de ríos, arroyos y costas en las Américas, Europa, Australia, Asia y África. Para obtener más información, visite: www.waterkeeper.org