Nueva coalición nacional se une para detener Energy Transfer Partners
Por: Waterkeeper Alliance
Los grupos afectados, incluidos los nativos americanos, los terratenientes, las comunidades de justicia ambiental y los aliados, luchan por #StopETP
Hoy, una coalición diversa de comunidades representadas por más de dos docenas de organizaciones en todo el país lanzó un esfuerzo coordinado para desafiar las operaciones de Energy Transfer Partners (ETP) con un carta abierta a ETP que describe sus quejas y demandas. La coalición ha lanzado el sitio web ParadaETP.org como un centro en línea para la campaña.
Socios de transferencia de energía, que el miércoles se espera que vote para fusionarse con Sunoco Logistics, es la compañía nacional de infraestructura de petróleo y gas que está detrás de proyectos controvertidos que incluyen el oleoducto Dakota Access, el oleoducto Bayou Bridge y muchos otros. Esta misma semana, Energy Transfer Partners derramó más de 2 millones de galones de fluidos mecánicos en los humedales de Ohio mientras construía el oleoducto Rover.
Los líderes de las organizaciones participantes emitieron las siguientes declaraciones:
“Energy Transfer Partners y Sunoco Logistics han una historia condenatoria de incendios, fugas y derrames de tuberías, que causan millones de dólares en daños a la propiedad y dejan miles de galones de productos peligrosos en el medio ambiente ”, dijo Marc YaggiDirector Ejecutivo de Waterkeeper Alliance. “Estos incidentes demuestran un desprecio flagrante por las comunidades y las vías fluviales afectadas por estas tuberías”.
“Desde el principio, hemos dicho que la lucha en Dakota del Norte era mucho más que el oleoducto Dakota Access Pipeline”, dijo Krystal Two Bulls (Oglala Lakota / Northern Cheyenne) de NoDAPL Global Solidarity. “Se trata de un sistema que permite la opresión y explotación de los Pueblos Indígenas y nuestra Madre Tierra. Se trata de hacer que las corporaciones que tienen más derechos que la gente rindan cuentas. Se trata de reinventar cómo queremos que se vea el mundo en 7 generaciones a partir de ahora y comenzar a construirlo. Detener Energy Transfer Partners es un paso en esa dirección ".
“Aquí en Luisiana, estamos en una lucha para detener el oleoducto del puente Bayou propuesto por Energy Transfer Partners”, dijo Cherri Foytlin, directora estatal de Bold Louisiana. “Bayou Bridge amenaza más de 700 de nuestras vías fluviales, sitios sagrados indígenas, pesca de langostas y es probable que empeore las inundaciones. Al igual que muchos otros proyectos de ETP, la empresa les ha mentido a los terratenientes, les ha pagado a nuestros políticos y ha amenazado a nuestras comunidades. Nos pondremos de pie para proteger nuestras hermosas aguas y nuestra forma de vida única aquí, y apoyamos a otras comunidades en este país que están haciendo lo mismo ”.
“A medida que los oleoductos de Energy Transfer Partners se extienden por todo el país, comprometiéndonos con los combustibles fósiles sucios durante las próximas décadas, cada vez más comunidades se unen para decir no”, dijo Ethan Buckner, activista de energía de Earthworks. "Hoy, estamos unidos en #StopETP y avanzamos hacia un futuro libre de fósiles justo, limpio, seguro y equitativo ".
"La expansión imprudente de Energy Transfer Partners de la infraestructura de petróleo y gas pone en peligro a las comunidades y es un desastre para el clima", dijo Collin Rees, activista de Oil Change International. “La matemática del carbono es muy simple: no podemos facilitar el desarrollo de nuevos combustibles fósiles, que es exactamente lo que harán los proyectos propuestos por ETP, como el Gasoducto Rover. Cada proyecto debe evaluarse con una prueba climática, y si falla, debe detenerse ".
“Energy Transfer Partners debe rendir cuentas por su total desprecio de los derechos indígenas, los derechos de los propietarios de tierras, el agua limpia y las comunidades seguras”, dijo Dallas Goldtooth, activista de la Red Ambiental Indígena. “Las comunidades se están poniendo de pie, uniendo sus manos y rechazando la sucia cartera de proyectos de combustibles fósiles de esta empresa, no solo por su preocupación inmediata, sino para las próximas siete generaciones y más. Nos levantamos juntos, construimos juntos y luchamos juntos ".
“Ohio está sufriendo un duro golpe por el fracking y los residuos del frack, que serán aún más devastadores cuando se instalen grandes proyectos de oleoductos de alta presión como Rover para llevar gas frack lleno de radón a la mayoría de los mercados de exportación”, dijo Leatra Harper, directora general de el Proyecto de Rendición de Cuentas de Agua Dulce. “Rover ya ha degradado los humedales al derramar más de dos millones de galones de lodos de perforación tóxicos en Ohio, y la contaminación del aire de sus numerosas estaciones de compresión arrojará sustancias químicas tóxicas y metano. La fracturación hidráulica y sus desechos e infraestructura están destruyendo el aire limpio, el agua dulce y la viabilidad económica futura de Ohio, dejando un legado tóxico con los contribuyentes en el gancho de la limpieza, si es posible, y muchas personas enfermas, posiblemente muriendo ".
“Desde Standing Rock hasta Texas, Ohio y pueblos de todo el país, la gente se está movilizando contra Energy Transfer Partners y su imprudente agenda que ha amenazado a nuestras comunidades, nuestro aire y agua limpios y nuestro clima”, dijo Lena Moffitt, Directora de la campaña Beyond Dirty Fuels de Sierra Club. "Nosotros, la gente, estamos organizados, estamos decididos y juntos detendremos los planes peligrosos y sucios de Energy Transfer Partners".
PARA MÁS INFORMACIÓN