Waterkeeper Alliance Responde a las normas de eliminación de cenizas de carbón de la EPA
Por: Waterkeeper Alliance
Rule no protegerá adecuadamente el agua o las comunidades; No sigue la ciencia y no designa adecuadamente las cenizas de carbón como desechos peligrosos.
Nueva York, NY - 19 de diciembre de 2014 - La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA) ha publicado hoy su primera regla nacional que rige la eliminación de cenizas de carbón tóxicas de las centrales eléctricas de carbón. Durante años, Waterkeeper Alliance ha presionado a la EPA para que adopte normas estrictas para las cenizas de carbón, que es el flujo de desechos no regulado más grande de Estados Unidos. Aunque la ceniza de carbón contiene cantidades peligrosas de sustancias químicas tóxicas como arsénico, cromo y plomo, ha estado sujeta a menos regulaciones que la basura doméstica en la mayoría de los estados.
Más de una década en la fabricación, La nueva regla de la EPA deja brechas críticas en la protección de la salud humana y el medio ambiente. La regla no designa la ceniza de carbón como un residuo peligroso, lo que permite a sus productores continuar arrojándola en pozos enormes y sin revestimiento que tienen fugas. La regla también continúa dejando la supervisión primaria a cargo de los reguladores estatales, quienes, durante décadas, no han logrado prevenir derrames catastróficos; no protegió las fuentes de agua potable de la contaminación; permitió que se envenenaran ríos y lagos; y obstruyó los esfuerzos de los ciudadanos afectados por protegerse a sí mismos ya sus comunidades. A continuación se muestra una declaración de Marc YaggiDirector Ejecutivo de Waterkeeper Alliance:
“El fracaso histórico de la EPA para regular las cenizas de carbón ha resultado en catástrofes que han enterrado hogares en lodos venenosos y han dañado permanentemente ríos y arroyos. ¿Cómo podría la EPA concluir que la ceniza de carbón, que está cargada de carcinógenos como arsénico, cadmio y cromo, no es un desperdicio peligroso? Estas toxinas están contaminando la tierra y el agua alrededor de cientos de vertederos de cenizas de carbón en todo el país. La regla actual está muy por debajo de lo que se necesita para proteger a las comunidades y garantizar agua limpia para todos los estadounidenses.
“La EPA no siguió la ciencia y abandonó cobardemente su deber de proteger a las familias estadounidenses capitulando ante la intensa presión de una industria poderosa y contaminante. Este es otro ejemplo de los contaminadores que se benefician de las personas a manos de la misma agencia que se supone que las regula.
"Por los últimos tres años, Waterkeeper Alliance ha investigado decenas de vertederos de cenizas de carbón en todo Estados Unidos. Hemos encontrado contaminación tóxica que se escapa y se derrama de casi todos los vertederos de cenizas que hemos visto. La nueva regla de la EPA permitirá que la contaminación peligrosa se filtre al medio ambiente durante las próximas décadas ”.